Oportunidades independientes
TRADUCTOR (ESPAÑOL / FRANCÉS / ALEMÁN)
Estamos buscando traductores independientes capaces de traducir material al francés, español o alemán. Ambos entregarán trabajo para los clientes de Rootencial y traducirán historias y contenido para el sitio web de Rootencial.
Perfil de candidato y competencias:
Traducción: usted es un traductor experimentado, capaz de comunicar ideas y conceptos complejos en un segundo idioma. Ha traducido contenido escrito sobre diversos temas a un estándar profesional de alta calidad.
Precisión: le da mucha importancia a la importancia de la precisión en la traducción, asegurando la traducción consistente de términos y frases clave según las especificaciones del cliente y la propia guía de estilo de Rootencial.
Autoorganización: trabaja bien bajo presión y con un tiempo limitado, capaz de organizarse para gestionar prioridades competitivas y diferentes flujos de trabajo.
Atención al detalle: tiene un buen ojo para los pequeños detalles. Usted sabe que las piezas que ha traducido están listas para ir a los clientes de Rootencial y no contienen ningún error.
Trabajo en equipo: si bien puede trabajar bien independientemente en las traducciones, disfruta de la oportunidad de apoyar a un equipo más amplio, respondiendo positivamente a los comentarios constructivos.
Aplicar:
Póngase en contacto con nosotros en info@rootencial.com con la línea de asunto «Solicitud: [Inserte su idioma aquí]: Traductor», proporcionando una muestra de una pieza que ha traducido. Proporcione también un presupuesto para sus servicios.
