Opportunités d’indépendant
TRADUCTEUR (ESPAGNOL / FRANÇAIS / ALLEMAND)
Nous recherchons des traducteurs indépendants capables de traduire du matériel vers et depuis le français, l’espagnol ou l’allemand. Vous allez à la fois fournir du travail aux clients de Rootencial et traduire des histoires et du contenu pour le site Web de Rootencial.
Profil du candidat et compétences:
Traduction: Vous êtes un traducteur expérimenté, capable de communiquer des idées et des concepts complexes dans une seconde langue. Vous avez traduit du contenu écrit sur divers sujets à un niveau professionnel de haute qualité.
Précision: vous accordez une grande importance à l’importance de la précision de la traduction, garantissant une traduction cohérente des termes et expressions clés conformément aux spécifications du client et au propre guide de style de Rootencial.
Auto-organisation: Vous travaillez bien sous pression et avec un temps limité, capable de vous organiser pour gérer des priorités concurrentes et différents flux de travail.
Souci du détail: vous êtes attentif aux petits détails. Vous savez que les morceaux que vous avez traduits sont prêts à être envoyés aux clients de Rootencial et ne contiennent aucune erreur.
Travail d’équipe: si vous êtes capable de bien travailler de manière indépendante sur les traductions, vous appréciez la possibilité de soutenir une équipe plus large – répondant positivement aux commentaires constructifs.
Postuler:
Veuillez nous contacter sur info@rootencial.com avec le sujet « Application: [Insérez votre langue ici]: Traducteur », en fournissant un échantillon d’une pièce que vous avez traduite. Veuillez également fournir un devis pour vos services.
